Lexique

A

ALLEGE : hauteur du bas de la menuiserie au sol fini
APPUI : de fenêtre ou porte – Elément (pierre, béton, alu ou PVC) disposé sur une allège ou un seuil et formant appui à la fenêtre ou porte
ARGON : Gaz inerte incolore et inodore qui entre dans la composition du double vitrage à Isolation Thermique Renforcée (ITR) pour augmenter sa performance thermique
AVIS TECHNIQUE DU CSTB : document attestant de l’expertise de manière neutre et impartiale par un groupe d’experts, sur l’emploi d’un produit. L’avis technique atteste des performances techniques et réglementaires du produit. Sans être obligatoire, un Avis Technique reste un gage de qualité eu égard au produit qui dispose ainsi d’une vérification de ses performances. Pour l’octroi d’aides fiscales et autres, les organismes aidants peuvent conditionner leurs aides à des produits ayant avis technique en cours de validité.

B

BATTANT : Partie de la fenêtre, porte ou volet mobile autour de paumelles ou gonds (plus particulièrement utilisés pour fenêtres et volets)
BATTUE AVEC POIGNEE CENTREE : permettant de masquer la disproportion des 2 ouvrants à leur jonction en face intérieure en centrant la poignée sur un couvre-joint dans l’axe
BATTUE SANS POIGNEE CENTREE : permettant de masquer la disproportion des 2 ouvrants à leur jonction en face intérieure en ayant, malgré tout, la poignée décentrée (sur porte-fenêtre serrure)
BEQUILLE : Poignée permettant la saisie et l’ouverture d’une porte

C

CLASSEMENT A.E.V : performance d’une menuiserie à l’exposition face à l’Air, l’Eau et le Vent
COUVRE-JOINT : Baguette de finition en périphérie intérieure d’une fenêtre, qui permet de recouvrir la liaison bâti dormant/maçonnerie
CREMONE : Dispositif de verrouillage multiple de menuiserie par action sur une poignée unique

D

DORMANT : Cadre fixe scellé dans la maçonnerie sur lequel sont montées les parties mobiles de la menuiserie à savoir les vantaux
DOUBLE VITRAGE : Ensemble de 2 vitrages assemblés hermétiquement avec un espace d’air déshydraté. Notation : épaisseur du vitrage intérieur en mm/épaisseur de l’espace d’air/épaisseur du vitrage extérieur. Exemple : un double-vitrage 4/16/4 (24mm) est composé d’un vitrage intérieur de 4mm + un espace d’air de 16mm + un vitrage extérieur de 4mm
DTU : Document Technique Unifié : définit les règles de l’art concernant la mise en oeuvre des menuiseries

E

F

FERRRURE : Ensemble de pièces et mécanismes mis en œuvre pour assurer la liaison entre les éléments fixes (dormants) ou mobiles (ouvrants)
FICHES : Type spécial de paumelles vissées directement dans les dormants et battants

G

GACHE : Pièce métallique fixée sur un dormant dans laquelle s’engage un organe de verrouillage

H

HABILLAGE : Élément de menuiserie permettant la finition et l’esthétique d’un ouvrage.
HORS-TOUT : Equivalent d’une dimension “Totale” : il s’agit de la hauteur et de la largeur totale de la menuiserie, donc de la place prise par la menuiserie à l’intérieur.
HOUSSETTE DE BLOCAGE : Pièce positionnée sous l’ouvrant pour en assurer son maintien, tout en pouvant se débloquer par la simple force de la main

I

IMPOSTE : Partie fixe ou mobile située en partie haute des menuiseries (ou dessus des battants)
INTERCALAIRE : Barrette positionnée entre les 2 volumes de verre d’un double ou triple vitrage
ITR : Isolation Thermique Renforcée, autrement dit faible ou basse émissivité. Feuillard transparent positionné sur le verre permettant de limiter l’entrée de rayon UV (été = pièce chaude) et de mieux retenir la chaleur à l’intérieur des pièces.

J

JET D’EAU : Profil rapporté au bas des vantaux pour rejeter les eaux de ruissellement vers l’extérieur

K

L

LABEL ACOTHERM : certification garantissant les performances ACOustiques et THERMiques de la menuiserie.
LABEL CEKAL : Association de certification des vitrages isolants attestant la conformité de ceux-ci à des critères de qualité préétablis.
LABEL CSTB : organisme qui certifie les menuiseries, et valide leur conformité à la norme française en terme de sécurité, de stabilité, d’isolation thermique ainsi que d’étanchéité à l’air et à l’eau.
LABEL QUALICOAT : il garantie un niveau de qualité maximum pour le thermolaquage des profils utilisés dans les menuiseries aluminium.
LABEL QUALIMARINE : il garantie la préparation de la surface des profilés aluminium avant laquage pour une résistance en bord de mer contre les attaques
LINTEAU : Elément porteur (béton, pierre, métal, bois) situé au dessus d’une ouverture.

M

MONOBLOC : Terme désignant l’ensemble volet et caisson lorsque cet ensemble est conçu pour faire bloc avec la fenêtre qu’il équipe
MONTANT : Partie verticale de dormant ou battant
MORTAISE : terme utilisé pour indiquer une entaille dans la menuiserie

N

O

OSCILLO BATTANT : Type d’ouverture d’une menuiserie qui cumule une ouverture à la française (sur un axe vertical) et une ouverture en soufflet (axe horizontal). Permet d’entrebâiller le haut d’une menuiserie.

P

PARCLOSE : Profil assurant le maintien du vitrage
PAUMELLE : Organe qui assure la fixation du battant sur le dormant en permettant la rotation du battant. Elle comprend une partie mâle (équipée du gond) fixée sur le dormant et une partie femelle (anneau)
PETITS BOIS : Eléments décoratifs horizontaux ou verticaux divisant les vitrages

Q

R

RAL : Système international de définition des différentes teintes utilisées dans l’industrie
RENOVATION : Méthode de pose de fenêtre consistant à conserver le dormant de l’ancienne fenêtre. Evite la dégradation de la maçonnerie et de la peinture. Principe très courant
RUPTURE DE PONT THERMIQUE : Technique permettant d’isoler thermiquement la face intérieure de la face extérieure d’un profil en aluminium, conférant une meilleure isolation et évitant les phénomènes de condensation

S

SEMI-FIXE : Ouvrant opposé à celui côté poignée, qui est muni d’un système de blocage qui peut se déverrouiller à tout moment.
SERRURE : système muni d’une poignée en face extérieure et intérieure, permettant la fermeture des 2 côtés (opposé à la fermeture par crémone). Fréquemment utilisé sur des menuiseries étant propice à des passages fréquents.
SOUBASSEMENT : panneau plein ou vitré positionné en partie basse des portes-fenêtres.
SOUFFLET : Fenêtre s’ouvrant vers l’intérieur sur axe horizontal au niveau de la traverse basse

T

TABLEAU : la dimension tableau correspond aux dimensions de l’ouverture, c’est-à-dire la hauteur et la largeur extérieures situées entre les murs d’une ouverture.
TABLIER : Partie de volet roulant qui s’enroule pour ouvrir la baie et se déroule pour la fermer
TRAITEMENT IFH : Traitement de protection du bois : Insecticide, Fongicide (champignons) et Hydrofuge (humidité)
TRAVERSE : Elément horizontal intermédiaire divisant une baie (dormant ou battant)

U

Ud : Le coefficient Ud (door) caractérise le coefficient thermique de la porte d’entrée.
Ug : Le coefficient Ug (glass) mesure l’échange thermique entre les surfaces de verre ; plus il est faible, plus la perte de chaleur avec l’extérieur est faible et donc plus les économies de chauffage réalisées seront importantes.
Uw : Le coefficient Uw (window) caractérise le coefficient thermique de la menuiserie complète.

V

VANTAIL : Partie mobile (aussi appelée : ouvrante) d’une porte ou d’une fenêtre
VERROU DE SEMI-FIXE : système de blocage avec enclenchement manuel de l’ouvrant opposé à celui avec poignée pour le rendre immobile.
VITRAGE AUTONETTOYANT : Propriété de la surface extérieure du verre de s’autonettoyer sous la double action des rayons UV et de l’eau. Les rayons UV décomposent les salissures organiques et l’eau élimine les particules minérales. Le verre reste propre plus longtemps et est plus facile à nettoyer.
VITRAGE FEUILLETE : Assemblage de plusieurs glaces recuites ou trempées à l’aide d’intercalaires plastiques. Assure le maintien en place de la paroi vitrée et la cohérence entre les fragments afin d’éviter les risques de blessure par coupure en cas de bris. Dans le cas du double-vitrage, la face feuilletée doit être placé côté intérieur
VITRAGE IMPRIME : Vitrage avec motif imprimé en relief sur une face, obtenu par laminage
VITRAGE SABLE : Le sablage du verre consiste à dépolir sa surface par projection de “sable” à haute pression.

W

WARM EDGE : Intercalaire en matériau composite améliorant la performance technique de la menuiserie.

X

Y

Z